李聪 – 陈书灏 • 莫干山蚕种场｜历史保护建筑“化茧成蝶”

当我们想起任何一种重要的文明的时候

就是用伟大的建筑来代表它

——当代艺术史家杰克逊

■ LJ-李聪-陈书灏专访

CULTURAL HOME

向回望，我们可找到文化归宿之方向

向前行，我们亦有精神标识之指引

BACKTRACKING

历史留胜迹 我辈复守望

正是本次设计改造所承载的责任与情怀

改造前建筑样貌解析 P. 04

EXPECTATION

守护这一年轮里的时代变迁

让历史精神焕发出新的活力

使用者在别处体验不到的空间趣味性

同时也为商业空间的品牌赋以重要的价值

与保留该建筑框架内涵二者的平衡

让设计在不断探索守护与衍生的临界点

建筑丰富遗产和原始细节被保留

维持了这座建筑的时代印记

及“暴露”原建筑外立面材质

和新增状态之间创造了动态对比

归于自然的竹编元素的加入

从外建筑至室内进行有机融合

共同延续着蚕种场的文化底蕴

生命力是由古至今最震撼人心的牵引

隔着萌生与逝去 穿越已历和未知

串联起过往 今下与未来

设计将神秘与浪漫的生命力注入其中

在浪漫主义的色彩下 若建筑是蚕的外壳

在蚕壳包围下纯粹白净的蚕丝

无需繁复装饰 纯粹 隽永而磅礴

立造建筑创始人-主持建筑师 ：李聪

艾集建筑创始人 ：陈书灏

宇合光年创始人 ：张耀天

：陈荣坤 李聪 金选民

关于【立造建筑LZAD】

建筑设计、室内设计、软装设计、平面设计及艺术等

多领域，多维度的专业视角，善于挖掘建筑与空间原生特质，以综合专业考量，传递人文设计的理

念，创造差异化的建筑与空间

我们以担当建筑与空间设计的社会职责为己任，不断突破新的可能；在纵向和横向的各

个维度之间，以专业角度探索事物的本质，关注当下生活，承载物质与精神的流动与循环。

让梦想与现实编织在一起的践行者。