Olga Fradina是一位极具个人风格的乌克兰设计师。她已从事设计和室内装饰实施工作15年。主要为客户提供私人住宅和公寓的设计。她更喜欢使用现代风格将它们融合在一起，并使用来自不同时代和文化的细节。
Olga Fradina is a Ukrainian designer with a very personal style. She has been engaged in design and interior decoration implementation for 15 years. Mainly provide customers with the design of private houses and apartments. She pfers to use modern styles to blend them together and use details from different eras and cultures.
Scandinavian Style
这间丰富而充满趣味的公寓是在一个简单的前苏联旧公寓的背景下完成的！Olga Fradina融入了斯堪纳维亚的北欧风格，这是一种基于对多样化生活方式的需求和良好知识的内部构图。
This rich and interesting apartment was completed against the backdrop of a simple old apartment in the former Soviet Union! Olga Fradina incorporates Scandinavian Nordic style, which is an internal composition based on the demand for diverse lifestyles and good knowledge.
内饰以工业风格、极简主义和斯堪纳维亚式进行整合，充满设计感的的家具以及宜家的产品结合在一起。多元化色彩的融入使空间更加温馨，细节感满满。
The interior is integrated with industrial style, minimalism and Scandinavian style, and design furniture and IKEA products are combined. The integration of diversified colors makes the space more warm and full of details.
天然材料的属性是可以流露出自然之美，设计师根据业主的创意个性和活动的方向，选择了这种混合的原料。
The attributes of natural materials can reveal the beauty of nature. The designer chose this mixed raw material according to the creative personality of the owner and the direction of the activity.
定制原木框架和彩色的橱柜被放置在瓷砖台面之上。木质元素为主的厨房设计，其简洁中酝酿着几分柔和。
Custom log frames and colorful cabinets are placed on the tile countertops. The kitchen design dominated by wooden elements, its simplicity brews a bit of softness.
自然纹理的呈现，不拘小节的装饰，天然的木质家具和生动的色彩组合构成了鲜明的现代风格。黄铜饰品与质感粗糙的陶器形成对比，使空间更具质感。
The psentation of natural textures, informal decorations, natural wooden furniture and vivid color combinations constitute a distinctive modern style. The brass ornaments contrast with the rough-textured pottery, making the space more textured.
这间温馨质朴的100平极简住宅位于乌克兰基辅。Olga Fradina的设计原则是以个人为导向，创造一个宜居的室内空间。因此，她在设计时选择了自然材料和中性色调作为室内的主题。
This warm and rustic 100-square-meter minimalist house is located in Kiev, Ukraine. Olga Fradinas design principle is to create a livable interior space with individual orientation. Therefore, she chose natural materials and neutral tones as the interior theme in her design.
客户提出想要拥有一个冥想和放松的住宅空间。设计师在选择软装饰品和直接来自创作者和工匠的原创设计对象时考虑周到。
The client proposed to have a residential space for meditation and relaxation. Designers are thoughtful when choosing soft decorations and original design objects directly from creators and craftsmen.
装饰所用的大部分作品都来自当地，设计师也在室内设计了自己的一些陶瓷和平面作品。单色的空间配色方案成为了丰富的纹理和各种艺术作品的背景。
Most of the works used in the decoration are from the local area, and the designer has also designed some of his own ceramic and graphic works in the interior. The monochromatic spatial color scheme becomes the background of rich textures and various works of art.
这间45平的暗黑风格设计小屋是Olga Fradina为著名女歌手Katya Bakhirka打造的用于冥想的休息场所。
This 45-square-meter dark-style design cabin is a meditation resting place created by Olga Fradina for the famous female singer Katya Bakhirka.
公寓位于基辅Bulvarno-Koudryavskaya街附近的旧砖房。由于面积不大的缘故，设计师只能重新规划空间，为所有预期的功能区域提供足够的空间。
The apartment is located in an old brick house near Bulvarno-Koudryavskaya Street in Kiev. Due to the small area, the designer can only re-plan the space to provide enough space for all expected functional areas.
整个室内以深邃通透的暗色系为主，黑色的砖墙布满了每一处角落，虽然暗沉却毫不压抑，身处在这个空间可以让人由内而外的散发出一种安心感。
The entire interior is dominated by deep and transparent dark colors. The black brick walls cover every corner. Although dark but not depssing, being in this space can make people exude a sense of peace from the inside out.
藤编座椅和木质茶几给整个空间增添了一丝禅意，搭配边上麻布质地的灯罩，让空间增添了不少韵味。
The rattan seats and wooden coffee table add a touch of Zen to the whole space, and the linen lampshade on the side adds a lot of charm to the space.
细节组成的空间里，每一帧都凝聚着会流动的质感，弥漫在空间的每一个角落。
In the space composed of details, every frame is condensed with a flowing texture, which permeates every corner of the space.
Simple Apartment
在Olga Fradina的项目中会使用技术创新，先进的工程技术，新材料以及传统工艺的元素，复古物品和当代艺术的元素。从设计师的角度来看，任何室内装饰都可以使空间个性化。
In Olga Fradinas project, technological innovations, advanced engineering techniques, new materials and elements of traditional craftsmanship, retro objects and contemporary art will be used. From the designers point of view, any interior decoration can personalize the space.
Apartment 2
轻盈通透的少女粉与热情俏皮的樱桃红组成了如此轻松舒适的空间感受。质感在简洁中毫无保留地呈现出来。
The light and transparent girly powder and the warm and playful cherry red form such a relaxed and comfortable space experience. The texture is unreservedly psented in simplicity.
