白俄罗斯明斯克PANDADOC办公室设计

如果一个办公室的布局可以用“但是首先，是咖啡…”来定义，那么这就是这个地方。Studio11已经完成了PandaDoc在明斯克的一个新项目，并巧妙地围绕咖啡区设计了办公室平面图和流通区域。最后，一个适合所有依赖咖啡因员工的办公室被设计出来。

If an office layout could be defined by the quote “But first, coffee…” then this is the place. Studio11 has completed a new project in Minsk for PandaDoc and has cleverly structured the floor plan and circulation area around coffee points. Finally, an office design worthy of all the caffeine dependent employees.

1200平方米的内部空间被Studio11巧妙的设计赋予了鲜明的色彩，分为四个大型开放式空间和第五个空间-公共厨房。但这就是围绕咖啡区设计的天才想法所在。团队不必去主厨房，他们只需在自己的工作区域里“加油”就行了。

The 1,200 square meter interior, boldly coloured by the deft hand of Studio11, is divided into four large open plan spaces and a fifth for the communal kitchen. But this is where the genius of the coffee bar works. Instead of the teams having to make their way to the main kitchen space, they simply pop up in their own workspace area to refuel.

“每个功能区的分区包括一个入口空间，在视觉上与工作空间分开的衣橱。”在衣柜的另一侧，每个开放空间都被一个面对着窗户的小咖啡区封闭起来。

“The zoning of each block includes an entrance space with a wardrobe visually separated from the work spaces. On the opposite side of the wardrobes, each open-space is closed by a small coffee point facing the window line,” explain the architects.

说实话，促使人们产生这种想法的，不仅仅是那些丰富而苦涩的饮料。它是基于所有好的开放式设计应该是关于高效沟通的。高效的沟通源于偶然的会议，使团队能够交叉传播想法和增加对话。“每个功能区区的咖啡点都是一个带有社交和交流功能的休闲场所，”建筑师说。

If truth be told, it’s not just the rich, bitter beverage that prompted this idea. It’s based on what all good open plan design should be about – communication. Transparent communication born of serendipitous meetings enabling teams to cross-pollinate ideas and increase dialogue. “The coffee point for each block is a leisure place carrying a social and communicative function,” said the architects.

粉蓝色长廊沿着整个办公室的周边延伸，将所有的工作空间连接起来。

The chance meeting of work colleagues is physically enhanced by the direction of the powder blue promenade, which runs along the perimeter of the entire office connecting all of the work spaces.

“每个功能区的咖啡点都位于走廊的正前方，这意味着不同团队的成员可以在这里进行短期会议。”为此，咖啡点配备了导视牌，这为讨论创造了有效的条件，”设计团队解释说。

“The coffee points of each of the blocks are located exactly on the way of the promenade, implying places for short-term meetings of members from different teams. For this purpose, the coffee points are equipped with markerboards, which creates effective conditions for discussions,” explains the design team.

但是，正如人们所预料的那样，健身并不仅仅是如何解决咖啡因的问题。在这个空间里色彩绚丽，Studio11拥有一种非凡的能力，它可以采用大胆的颜色，将空间连接在一起，也可以将它们分开。柔和的蓝色、明亮的橙色以及特定几何形状的使用都是Studio11设计的标志。两种颜色的地毯——底色为灰色，深浅为直线黑色。厨房里的彩色乙烯基地板，带有强烈的几何图案，会议室则是蓝色或紫红色。令人耳目一新的感觉，这里不用担心色彩的运用。从任何角度看，它都不显得幼稚或过于甜腻。相反，Studio11实现了复杂的调色板和动态的调色板。还有一个潜在的……令人难以置信的问题，取决于有多少人每天24小时喝咖啡。

But the fit-out, as one might expect, is not all about how to get your caffeine fix. Colour is resplendent in this space. Studio11 have an exceptional ability to take bold colours and apply them to connect spaces together but also to divide them. Pastel blues, bright oranges and the use of specific geometric forms are all hallmarks of a Studio11 design. The carpet of two colours – background grey with accents of rectilinear black. The coloured vinyl flooring in the kitchen, with its strong geometric pattern and the meeting rooms in blue or burgundy. Refreshingly, there is no fear of the application of colour here. At no point does it look childish or seem overly saccharine. Instead, Studio11 have managed to achieve both a sophisticated palette and a dynamic one. And potentially… a gittery one, depending on how many folks take them up on the 24/7 coffee hit.