*本文由 Puccio Collodoro 投稿并授权时刻设计网及其所属平台发布，点击此处 立即投稿，曝光快人一步！
从日本菜得到灵感的地中海简约主义。Pantò -屋顶精品客房，由西西里事务所PuccioCollodoro Architetti签署的最新项目，位于巴勒莫的中心，距离历史悠久的武丘利亚市场和圣多梅尼科广场几步之遥。
Japanese-inspired Mediterranean minimalism. Pantò – Rooftop Boutique Rooms, the latest project signed by the Sicilian firm PuccioCollodoro Architetti, is located in the heart of Palermo,a few steps away from the historical Vucciria market and from Piazza San Domenico.
该住宅尽管规模小，渴望成为一个五星级设施，其整洁的收尾精心制作的每一个细节。它位于一座最近翻修过的历史建筑的最后一层，得益于其引人注目的露台，可以看到整个城市的壮丽全景。
An accommodation which, despite the small size, aspires to be a five-star facility for its neat finishing touches carefully crafted in every detail. Situated on the last floor of a recently renovated historical building, it benefits of a spectacular panoramic view of the entir city, thanks to its suggestive terrace.
该项目采用了日本典型的极简主义原则，并混合了地中海地区的材料。
The project is developed with minimalistic principles, typical of Japanese, that are blended with materials from Mediterranean area.
建筑师开发了一种提高内部高度的空间组合，创造了阁楼和双层高度，巧妙地利用了从倾斜屋顶上的窗户透出的自然光线，从而提高了材料的质感。
The architects developed a spatial composition that exalts the internal height, creating lofts and double heights, wisely playing on natural light coming from the windows carefully placed on the pitched roofs, and thus exalting the truthfulness of the materials.
每三个房间的屋顶精品客房的特点是独特的细节和明智地安排材料组合,自然柞木的本质,刷Billiemi大理石和柔软效果的无烟煤树脂,由自然光高举,明确共同的所有空间之间的联系,包括公用事业领域。
The three rooms of Pantò – Rooftop Boutique Rooms are characterized by unique details and wisely arranged material combinations, where the essence of natural oak-wood, the brushed Billiemi marble and the velvety effect of the anthracite resin, are exalted by natural light, making clear a common connection between all the spaces, utility areas included.
该结构由两层的四个主要空间组成:三间卧室、公共区域和项目中心的露台。入口可以通过树脂地板和两个由天然橡木和Billiemi大理石制成的boiseries来区分。每个房间都是独一无二的，尽管它们的共同元素是清晰可辨的。初级套房提供了一个暗示的双层高度，内部楼梯与电视家具完美结合，成为阁楼的最后部分的栏杆，位于坡屋顶的大窗户使光线充满空间。
The structure consist of four main spaces on two levels: three bedrooms, common area and the terrace, center of the project. The entrance can be distinguished by the resin flooring and by two boiseries made of natural oak and Billiemi marble. Each room is be one of a kind, although the common elements are clearly recognizable. The junior suite offers a suggestive double height, with an internal staircase perfectly integrated with the TV furnishing, becoming a railing for the loft in its final section, where a big window situated in the pitched roof floods the space with light.
豪华套房,另一方面,是简单的床,床头板为特征的自然柞木为连续性的拼花地板,放在对面的体积浴室,特征而不是由两个彩色烟色玻璃窗户入口处,洗澡的时候,这给了两个空间视觉上的连续性。坚硬的手工大理石水槽，放在一个悬浮的架子上，给了它一种奇怪的轻盈感，与材料相反。
The deluxe suite, on the other hand, stands out for the simplicity of its bed area, characterized by a headboard in natural oak-wood which gives continuity to the parquet flooring, placed opposite to the volume of the bathroom, characterized instead by two stained smoked glass windows at the entrance and in the shower, which give visual continuity to the two spaces. The rigid handcrafted marble sink, rest on a suspended shelf that gives to it a strange sense of lightness opposing to the material which is made of.
标准套房,即使其他的材料都是一样的房间,使建筑的历史渊源的气氛,斜屋顶,维度和小窗口开放城市的历史中心的屋顶上:通过它们可以看到大海和古老的港口。The standard suite, even if the materials are the same of the other rooms, keeps the atmosphere of the historical origins of the building, with his pitched roof, the dimensions and the small windows opening on the roofs of the historical center of the city: through them is possible to see the sea and the ancient port.
入口区域通过木楼梯通向上层，那里有厨房和屋顶露台，可以看到历史城市的景色。
The entrance area leads to the upper floor via a wooden staircase where there is the kitchen and the Rooftop Terrace with a suggesting view of the historical city.
项目：Pànto–屋顶精品客房
Project: Pànto – Rooftop Boutique Rooms
地点：巴勒莫圣安德里亚广场
Location: Piazza Sant’Andrea, Palermo
年份：2020年
Year: 2020
类别：酒店
Category: Hospitality
大小：130 mq
Size: 130 mq
图片来源：Puccio Collodoro Architetti
Photo credits: Puccio Collodoro Architetti
建筑公司：Italedil di Ignazio Stassi
Construction company: Italedil di Ignazio Stassi
供应商：Suppliers :
– Inner Lining – Casa Ambienti
– Lighting – CocoLumo
– Carpenter – Artimode
– Plants – Vivai Lo Verso
– Marbles – Lo Bianco Marmi
– Locksmith – S.G.Metallica
– Outdoor – B&B Italia – Longho Design Concept
– Rooftop windows – Velux Italia
Budget: 80.000 €
Customer Request – Receptive Facility
