感谢来自 集嘉设计 的KTV项目案例分享：
我们是星空的一部分
带着星空的秘密，作为星辰探索
We are part of the starry sky,
with the secrets of the starry sky, to explore as stars
生命同头顶的浩瀚紧紧相连
我们真正想要的，想要有的「存在感」
想要感觉自己是周遭
所有的活动跟事件的「主导」或「参与者」
Life is closely connected with the vastness of the head.
What we really want is a sense of existence,
a sense of being, a sense of being around us,
and the domination or participation of all activities and events
在岁月磨损的纷扰中，
我们时而沮丧，又时而欣喜，
我们偶尔受挫，又向往成功；
渴望在失意时有个空间能孤立自己，
亦渴望在美好时有个空间能分享自己；
In the tumult of years’ wear and tear,
We’re depressed, we’re happy,
We are frustrated occasionally and yearn for success;
Yearning for a space to isolate oneself when frustrated,
I also want to have a space to share myself when I am beautiful;
TEMPO，我们设计的初衷
我们希望在这里，不管是沉淀还是放纵，
走出去都是更热情的去创造自己的生活。
从无限大的星空 到无限小的自我
我们「感受生命」
Tempo, the original intention of our design，
We want to be here, whether it’s precipitation or indulgence,
Going out is to create your own life with more enthusiasm.
From the infinite starry sky to the infinitely small self，We feel life
「流动的时光」Flowing time
当我们跳出低维度的视角去思考生命，具象到时间与空间，时间可以看作有限无界的四维面 ，想象出时间是一种具象的物质，而且能够弯曲，就如灯光的变化，设计中对于灯光的运用随处可见，光的变化使凝固的空间开始流动起来。
When we think about life from the perspective of low dimension, concrete to time and space, time can be regarded as the four-dimensional finite infinite surface, imagine that time is a kind of concrete material, and can bend, just like the change of light, the use of light in design can be seen everywhere, and the change of light makes the solidified space begin to flow.
「虚实的空间」Space of virtual reality
时间让凝固的生命产生了灵魂，空间也就拥有了时间的深度。一个由空间和时间形成的交互性，使得更为完整和充实，我们在设计中利用玻璃、不锈钢镜面，透明与反射的效果，虚实叠加与重合，体现光影与周边的融洽，进一步强化了时空感。
Time makes solidified life produce soul, and space has the depth of time. An interaction formed by space and time makes it more complete and substantial. We use glass and stainless steel mirrors in our design, with the effect of transparency and reflection, with the superposition and coincidence of virtual and real, reflecting the harmony between light and shadow and the surrounding, and further strengthening the sense of time and space.
「闪耀的私密舞台」Glittering private stage
时间里藏着空间，空间也包含着时间。从走廊的“时光隧道”走入私密空间的包房，灯光的变化自然地延续贯通，动感线条制造出不同的视觉感受。
舞动闪耀的顶面、变换的星空灯以及全息影屏包裹整个空间，配置走秀舞台、台球桌等娱乐设置，营造一个释放自我的情景氛围。
There is space in time, and space also contains time. From the “time tunnel” in the corridor to the private room, the lighting changes naturally continue to run through, and dynamic lines create different visual feelings.
Dancing the shining top, changing star lights and holographic screen wrap the whole space, and configure entertainment settings such as walk show stage and billiard table to create a scene atmosphere of self release.
「跃动的音律」The rhythm of leaping
TEPMO的本质当然是音乐，无论是灯光带来的律动，还是歌曲调带来的音律，亦是我们歌唱的声音，音乐作为语言，是联系我们与周围的人、事、物的重要符号。在设计上，入口酒柜区，吧台调酒区，台球娱乐区，连接着灯带随音乐而变化，并且多方位设置了LED屏幕，带着整个空间一致的跃动。
The essence of tepmo, of course, is music. Whether it’s the rhythm brought by light or the melody brought by song tune, it’s also the voice we sing. As a language, music is an important symbol that connects us with people, things and things around us. In terms of design, the entrance wine cabinet area, bar mixing area, billiard entertainment area are connected with the light belt changing with the music, and LED screens are set in multiple directions, with the same jump of the whole space.
有人说生命的本质就是浪费时间
而我们说“浪费”在有意义的事上就是生命创造的积累
原生质，质生空，空生时，时生万物
在世界之大，空间变化之不可预见，时间飞逝之迅速
我们仍如萌芽般充满欣喜与感动去生活
用音乐表达内心的自我
给自己一个闪亮的梦想
Some people say that the essence of life is to waste time
And we say that “waste” is the accumulation of life creation in meaningful matters
Protoplasm, quality generates emptiness,
emptiness generates all things at the same time
In the world, space changes unpredictably and time flies rapidly
We are still in the bud full of joy and moving to live
Expressing inner self with music
Give yourself a bright dream
「一路星辰，一路歌」
All the way stars, all the way songs
∇ 平面图
主要项目信息
项目名称：TEMPO KTV
项目地址：中国成都
项目面积：3800㎡
设计公司：集嘉设计
公司网站：www.jijiaid.com
联系邮箱：352216073@qq.com
主要材料：板材、玻璃、石材、不锈钢、镜面
完成时间：2019.01
主案设计师：沈嘉伟 JiaWei Shen
执行设计师：马宏佳 HongJia Ma
摄影师：何震环 ZhenHuan He | 存在建筑 Arch-Exist
项目撰文：杨拉蔓 LaMan Yang
