Rire是位于日本爱知并由Airhouse设计的极简主义理发店。工作空间很小，因此该项目设计是在店铺拥有尽可能多的理发所需设备空间的条件下开始的。此外，设计的重点之一是可以自由灵活摆放地面的理发设备排列空间，并将空间划分成两个区域。
Rire is a minimalist hair salon located in Aichi, Japan, designed by Airhouse. The work space was minimal, so the plan was started under the condition that the shop should have as many sets as possible. Further, the conditions were that the arrangement of the set surface could be freely changed, and that the cut space should be divided into two areas.
设计师在这里考虑的是一个设备装置问题，划分了占最小空间以及灵活固定表面的洗发设备区域。在使用吹风机等设备中的电源插座分散安置在地板上，这样无论你在每个区域里都能确保地板的电源插座可使用。
What the designers considered here is a system of equipment that can handle the minimum dimensions that can be cut and shampooed, and the arrangement of flexible set surfaces. In the equipment, outlets using dryers and the like are scattered throughout the floor so that power can be secured from the floor wherever you are.
使用了混合颜色材料的空间位于理发店平面的中心，从而使工作人员可以环顾四周定位，布局是这样的，该颜色可以从一个位置划分到两个空间。
The space for mixing color materials is located in the center of the floor plan, creating a situation where the staff can look around, and the layout is such that color can be supplied to two cut spaces from one place.
想要通过增加更多的人，并通过重新评估和定义剪发区域的尺寸和设施，使看起来似乎是毫无生机的空间增加活力的色彩，甚至一个人就可以满足很多客户的需求。
The seemingly inorganic space is intended to be added to the color by adding many people, and by re-evaluating and redefining the dimensions and facilities for cutting hair, even one person can meet the needs of many customers.
主要项目信息
项目名称：Rire理发店
项目位置：日本爱知
项目类型：商业空间/理发店设计
完成时间：2019
设计公司：Airhouse
摄影：Toshiyuki Yano
