架构师提供的文本描述。106会所位于沈肯区106 b县公路旁。新台北市。106 b县公路与深坑老街平行，与京美河隔开，也是台北至宜兰的主干道。
Text description provided by the architects. 106 Clubhouse locates next to 106 b County Highway in Shenken Dist. of New Taipei City. 106 b County Highway parallels to Shenkeng Old Street while separated by Jingmei River; it also serves as the main road from Taipei to Yilan.
Text description provided by the architects. 106 Clubhouse locates next to 106 b County Highway in Shenken Dist. of New Taipei City. 106 b County Highway parallels to Shenkeng Old Street while separated by Jingmei River; it also serves as the main road from Taipei to Yilan.
Courtesy of KWA Architects
KWA建筑师提供
Axonometry
© Yuchen Chao
(赵玉臣)
该地区是台北市的后花园，在台北市政府、台北101及各种商场等位于新新区的高速公路后只需20分钟车程。在这条高速公路上行驶时，景色从混凝土丛林到自然的山坡和绿色植物都有很大的变化。
The area is as the back garden of Taipei, while it takes only 20 minutes to drive after the expssway from Xinyi District- where the Taipei City government, Taipei 101 and various shopping malls located. While driving on this expssway, the view changes immensely from concrete jungle to the natural hillsides and greenery.
The area is as the back garden of Taipei, while it takes only 20 minutes to drive after the expssway from Xinyi District- where the Taipei City government, Taipei 101 and various shopping malls located. While driving on this expssway, the view changes immensely from concrete jungle to the natural hillsides and greenery.
© Yuchen Chao
(赵玉臣)
这个地区是周末和假日的娱乐目的地，有一条著名的自行车路线叫阿罗阳。阿如阳是一条工业路东侧的工地。这条道路因其陡峭性、挑战自行车运动员的体力和耐力而在骑自行车者中很受欢迎。
The area is a recreational destination on weekends and holidays, with a well-known route for cyclists called Arouyang. Arouyang is an industry road on the east side to the site. The road is popular among cyclists for its steepness, challenging cyclists’ physical strength and endurance.
The area is a recreational destination on weekends and holidays, with a well-known route for cyclists called Arouyang. Arouyang is an industry road on the east side to the site. The road is popular among cyclists for its steepness, challenging cyclists’ physical strength and endurance.
© Yuchen Chao
(赵玉臣)
在106 b县公路上，除了加油站和小摊外，司机和骑自行车的人很少停。酒店地理位置优越，风景秀丽，可为众多骑车人提供休息的新去处。106个会所是用集装箱建造的。体积的位置从道路上向后倾斜，而集装箱的两侧则是明显的-就像它从远处向路上的旅行者挥手一样。
On 106 b County Highway, there are very few stops for drivers and cyclists except gas stations and small stands. With the prominent location and scenic view of 106 Clubhouse, it can serve many cyclists as a new destination for a break. 106 Clubhouse is constructed with shipping containers. The position of the volume is set back from the road, while the sides of the shipping containers are noticeable- as if it is waving from far to travelers on the road.
On 106 b County Highway, there are very few stops for drivers and cyclists except gas stations and small stands. With the prominent location and scenic view of 106 Clubhouse, it can serve many cyclists as a new destination for a break. 106 Clubhouse is constructed with shipping containers. The position of the volume is set back from the road, while the sides of the shipping containers are noticeable- as if it is waving from far to travelers on the road.
Ground floor plan
为了从给定的运输容器创建总体架构，有几个设计操作。“置换”集装箱，以创造空间展示自行车和其他产品。“裁剪”、“系列化”、“链接”集装箱，以增强空间安排的可能性，同时创造一些独特的角落。‘皮尔’一个完整的集装箱在顶部作为标志的位置，也提供了一个变化的高度。走上轻盈的螺旋楼梯，游客可以欣赏屋顶甲板上的山景；向下看时，他们可以看到其他骑自行车的人的动作。
There are several design actions taken to create the overall architecture from the given shipping containers. ‘Displace’ shipping containers to create spaces to display bicycles and other products. ‘Cut’, ‘Serialize’, ‘Link’ shipping containers to enhance the possibilities of spatial arrangements while creating some unique corners. ‘Pile’ a whole shipping container on top as the position for signage, and also providing a change on altitude. Walking up the light-weighted spiral staircase, visitors can enjoy the mountain view on the roof deck; while looking downwards, they can see the movements of other cyclists.
There are several design actions taken to create the overall architecture from the given shipping containers. ‘Displace’ shipping containers to create spaces to display bicycles and other products. ‘Cut’, ‘Serialize’, ‘Link’ shipping containers to enhance the possibilities of spatial arrangements while creating some unique corners. ‘Pile’ a whole shipping container on top as the position for signage, and also providing a change on altitude. Walking up the light-weighted spiral staircase, visitors can enjoy the mountain view on the roof deck; while looking downwards, they can see the movements of other cyclists.
© Yuchen Chao
(赵玉臣)
外部路面由不同的材料组成，表明了不同用途和性能的可能性。游客可以很容易地通过集装箱之间的通道从前到后循环。
The exterior pavement consists of different materials, indicating the possibility of different uses and behaviors. Visitors can easily circulate from front to back through the passage between the shipping containers.
The exterior pavement consists of different materials, indicating the possibility of different uses and behaviors. Visitors can easily circulate from front to back through the passage between the shipping containers.
© Yuchen Chao
(赵玉臣)
大窗户和镜面被战略性地应用于集装箱的多个侧面，以打开原本受限的集装箱空间，并将内部空间与外部空间连接起来。视图，无论是从内部或外部，被分割成框架，与层的反射和周围的环境。
Large windows and mirror surfaces are strategically applied to many sides of shipping containers to open up the originally confined spaces of shipping containers and connect inner to outer spaces. The views, from both inside or outside, are split into frames, with layers of reflections and surroundings.
Large windows and mirror surfaces are strategically applied to many sides of shipping containers to open up the originally confined spaces of shipping containers and connect inner to outer spaces. The views, from both inside or outside, are split into frames, with layers of reflections and surroundings.
© Yuchen Chao
(赵玉臣)
从商业标志发展而来，自行车架的形状是一条单线弯曲的3D。从侧面看，两个L形支架形成一个三角形.当骑自行车的人每个周末在106个俱乐部会合时，这些白色和清晰的车架上都有各种各样的自行车。
Developed from the business logo, the shape of the bicycle stands is one single line bending in 3D. Looking from its side, two L-shaped supports form a triangle. When cyclists meet at 106 Clubhouse every weekend, these white and well-defined stands hold all kinds of characteristic bicycles.
Developed from the business logo, the shape of the bicycle stands is one single line bending in 3D. Looking from its side, two L-shaped supports form a triangle. When cyclists meet at 106 Clubhouse every weekend, these white and well-defined stands hold all kinds of characteristic bicycles.
会所是一个促进休闲运动的场所，为骑车人和游客创造了一个舒适的环境。在建筑和景观设计的每一个特征中，对细节的关注都是显而易见的。
106 Clubhouse is a place that promotes the recreational sport, creating a cozy environment to host cyclists and visitors. The attention to detail is clearly visible in every feature in the architecture and landscape design.
106 Clubhouse is a place that promotes the recreational sport, creating a cozy environment to host cyclists and visitors. The attention to detail is clearly visible in every feature in the architecture and landscape design.
© Yuchen Chao
(赵玉臣)
