希腊PARĪLIO酒店
在发现帕罗斯岛后,我们从亮丽的Cycladic传统建筑、帕罗斯岛的净土和其独特的阳光中汲取灵感,为系列酒店之一的Parīlio提供了一个整体升级设计。
Parīlio——“太阳光环”,得名于太阳明亮、辉煌的视觉错觉,通常是由阳光穿过高层大气中的冰晶而形成的光环。酒店毗邻著名的Kolympithres海滩,位于绿色草地和岛屿芦苇丛中。阳光洒落在Cycladic式建筑上的迷人景象激发了我们设计这种仿佛可以放慢时间脚步的住宿体验。
Interior Design Laboratorium
discovers the island of Paros and psents a holistic design for Parīlio, a member of Design Hotels, a project inspired by the stripped splendor of Cycladic architecture, the pure land of Paros island and the unique light of the sun.
Located among the green meadows and the island reeds, next to the famous Kolympithres beach, Parīlio – “the sun’s aura” – gets its name from the bright, sunlike optical illusion, often on a luminous ring or halo, caused by sunlight passing through ice crystals in the upper atmosphere. The overwhelming feeling that is provoked by the enchanting spectacle of sunlight falling on the Cycladic architecture volume inspired Interior Design Laboratorium to design an accommodation experience that seems to decelerate time.
设计团队于2018年12月第一次接触到场地的现存建筑。现存建筑由55个房间组成,沿着典型的岛屿建筑的路线,分布在6栋80年代设计的建筑中,占地7英亩。新的建筑要彻底改变室内外空间,需要设计33间套房,一个接待区,一个餐厅,一个游泳池,周边区域和一个水疗中心。目前该工程已于2019年1月开工,2019年7月竣工。
The Interior Design Laboratorium team first got in touch with the pexisting building in December 2018. The original building was composed of 55 rooms distributed in six buildings that were designed in the 80s, along the lines of typical island architecture, in a 7 acre area. The new building required complete change in both interior and exterior spaces, the design of thirty three suites, a reception area, a restaurant, a pool, the surrounding area and a spa. The construction began in January 2019 and was completed in July 2019.
▼酒店视频 The Video
Parīlio酒店的建筑设计力求建立一个基本的设计现实,即强调回归传统的以“简单性原则”为主旨的Cycladic建筑体系结构。同时,该酒店的设计也受到了帕罗斯传统住宅的影响,以及岛上堡垒式修道院建筑的启发。
The Parīlio hotel architecture strives for the creation of a fundamental design reality and highlights the need for a return to the traditional principles of Cycladic architecture where studied simplicity is the protagonist. The design is influenced by the traditional houses of Paros and inspired by the fortress – like monasteries that one encounters on the island.
进入酒店,首先映入眼帘的是接待区,它仿佛一个现代的圣殿,有着狭窄的窗户和一个含一系列特色拱门的主入口,给人一种极其强烈的侘静感,也给人一种穿越到过去的感觉,仿佛回到了像光一样纯净的Cycladic群岛生活时光。
The reception area, the first image that is captured by the visitor’s eye, a modern sanctuary with narrow windows and a large entrance that is distinguished by a series of impssive arches, offers an overwhelming feeling of complete calmness. These images create a sense of time travelling to past decades, when life on the Cycladic islands was as pure as light itself.
Parīlio的美学是通过对新旧元素、现代和复古材料以及家具的和谐组合进行深入而严格的设计分析而构思出来的,这种做法旨在创造一个全新的参照系。当Parīlio的游客穿过一个结合基克拉迪群岛传统的现代建筑空间,沿着这种美学效果,人们也很容易注意到传统的技术,如编织和陶瓷艺术。来自摩洛哥、克里特岛和哥本哈根的陶艺家制作了陶器、罐子和许多功能性物品,作为对酒店主要景观——致敬库库那利斯悬崖。人们在这个悬崖的顶端,发现了爱琴海最古老、最重要的卫城之一。是这片纯净的土地激发了Parīlio的色彩灵感,人们在岛上所有传统房屋上看到的醒目的白色与悬崖的不同颜色结合在一起——各种深浅不一的棕色和米黄色,以及在岩石间可以注意到的褪色黄。
The Parīlio aesthetic was conceived through a deep and strict design analysis that originates from the harmonic mix of new and old elements, modern and vintage materials and furniture, a practice that aims to create a completely new frame of reference. The Parīlio visitor comes across a modern architecture approach that is influenced and combined with traditional images of the Cyclades. Along the lines of this aesthetic result, one can also easily notice traditional techniques such as knitting and the art of ceramics. Ceramists from Morocco, Crete and Copenhagen created ceramic pottery, jars and functional objects as a tribute to the hotel’s main view, the Koukounaries cliff. At the top of this cliff, one of the most ancient and important acropolis of the Aegean was discovered. This pure piece of land inspired the Parīlio colour palette. The striking white that one encounters on all traditional houses on the island is combined with the different colours of the cliff – all shades of brown and beige as well as the faded yellow that one can notice among the rocks.
我们将悬崖上的各种颜色都应用在了房间内部空间设计中,创造出与周围自然完全相融的效果。套房似乎与景观融为一体,营造出一种舒适放松的气氛。酒店中大多数家具都由Interior Design Laboratorium团队结合Cycladic群岛的大理石和材料为酒店定制设计,其中,占主导地位的民间艺术作品-挂在所有套房床头上的地毯,由摩洛哥著名设计师LRNCE专门为Parīlio定制设计。
All colours from the cliff have been used in the interior spaces of the rooms creating an outcome that exists in complete harmony with the surrounding nature. The suites seem to be in touch with the landscape, creating a cozy feeling of relaxation. Most furniture is custom made by the Interior Design Laboratorium Team for the Parīlio hotel project and is combined with the Cycladic marble and fabrics. As a dominant piece of folk art, the rugs that hang over the headboards in all suites, were custom designed exclusively for Parīlio by LRNCE, the famous designer who is based in Morocco.
▼与周围自然融为一体的套房 The suites seem to be in touch with the landscape, creating a cozy feeling of relaxation
▼挂在套房床头上的地毯,由摩洛哥著名设计师LRNCE定制设计 The rugs were custom designed exclusively for Parīlio by LRNCE
酒店外部的设计重点在于明黄色的帐篷,这是酒店最具特色的元素之一。套房阳台上的桌椅是由Vincent Van Duysen设计的,而游客的视线肯定离不开酒店的游泳池,以及从水晶水中露出的天然岩石。泳池的设计就像一个十字架,正对着构成了古代卫城悬崖的入口。这个强有力的形象,强调了Cycladic景观的意义,以及它可以与建筑融合的独特方式。
At the exterior, the ultimate focus of the Parīlio design are the bright yellow tents that are one of the most characteristic elements of the hotel. The chairs and tables on the suite balconies are designed by Vincent Van Duysen while the visitor’s eye can most certainly not resist the hotel’s pool, with the natural rock that emerges from the crystal waters. The pool is designed like a cross that faces the entrance which frames the cliff of the ancient Acropolis. A strong image which emphasizes the meaning of the Cycladic landscape as well as the unique way in which it can be merged with the architecture psence.
▼正对着主入口的十字架泳池 The pool is designed like a cross that faces the entrance which frames the cliff of the ancient Acropolis
▼泳池裸露的天然岩石 The natural rock that emerges from the crystal waters
▼泳池旁的套房 The suite beside swimming pool
▼套房阳台上极具特色的明黄色帐篷 The bright yellow tents on the suite balconies are one of the most characteristic elements of the hotel
项目:PARĪLIO酒店设计 地点:希腊 帕罗斯岛 奥林匹亚特雷斯 客户:KANAVA S.A. 状态:2019年7月竣工 项目类型:酒店 创意概念:Interior Design Laboratorium 建筑与室内设计:Interior Design Laboratorium 首席设计师:Stamos Hondrodimos 助理设计师:Fragkiskos Sarris 设计团队:Virginia Charitaki, Dimitris Spyros, Ioanna Kaiktsoglou, Iosif Foskolos 照明设计:Psquare 平面设计:Antonia Skaraki 摄影:Giorgos Sfakianakis 视频:Alexandros Ioannidis
Project: PARĪLIO, A MEMBER OF DESIGN HOTELS Location: Kolympithres, Paros Island, Greece Client: KANAVA S.A. Project Status: Completed July 2019 Type of Project: Hospitality Creative Concept: Interior Design Laboratorium Architecture and Interior Design: Interior Design Laboratorium Lead Designer: Stamos Hondrodimos Associate Designer: Fragkiskos Sarris Design Team: Virginia Charitaki, Dimitris Spyros, Ioanna Kaiktsoglou, Iosif Foskolos Lighting Designer: Psquare Graphic Designer: Antonia Skaraki Photography: Giorgos Sfakianakis Video: Alexandros Ioannidis