创造美丽的东西可以很简单，但要以功能的方式完成它需要良好的设计。
Creating something beautiful can be simple enough, but to do it in a functional way requires good design.
Gachot Studios是一家位于纽约的室内设计公司，由Christine Gachot和她的丈夫John创立于2012年，是一个以服务为核心原则的协作团队。
Gachot Studios is a New York-based interior design company founded by John and Christine Gachot in 2012, with a service-centric collaborative environment.
Christine Gachot最初在纽约工作室Sofield开始她的设计生涯，在那里她工作了十年，之后在André Balazs Properties担任设计开发的合伙人和副总裁。经历了这段经历后，她在六年前和她的丈夫John在曼哈顿创立了自己的工作室Gachot。
Christine Gachot first started her career in design at the New York studio Sofield, where she worked for ten years before being named partner and vice president of design development at André Balazs Properties. After the experience, she founded her very own studio six years ago — Gachot — together with her husband John in Manhattan.
从那时起，她就建立了自己的项目，如Smyth酒店，纽约皇家棕榈沙狐球俱乐部，Marc Jacobs的住所，以及名厨Geoffrey Zakarian的餐厅和酒吧。她的工作室汇集了从房地产到艺术指导和室内设计的各种学科，因其简洁，优雅和注重细节而被评为AD100。
Since then, she’s established herself with projects like the Smyth Hotel, the Royal Palms Shuffleboard Club in New York, a residence for Marc Jacobs, and restaurants and bars for celebrity chef Geoffrey Zakarian. Her studio, which unites various disciplines ranging from real estate to artistic direction and interior design, was named among the AD100 for its simplicity, elegance, and eye for detail.
Gachot的设计结合了永恒的工艺与现代技术，目标是创造具有精致美感和激进地方感的作品。每个项目都被视为一种独特的表达方式，而不是僵硬的美学载体。
Gachot Studios combines timeless craftsmanship with modern technology.The aims to create works with exquisite beauty and a sense of radicality. Every project is treated as a unique expression rather than the vehicle for a rigid aesthetic.
原文始发于微信公众号（ 印际 ）：Gachot Studios | 精致优雅的美学载体
